---

La saluto:

La lingvo. (Estas en ĉapitro:)

1

Bonvenon al nia mondo

esperanto (ĉiuj!)

2

Wilkommen zu unser Welt

germana (6)

3

Welcome to our world

angla (2)

4

Bienvenu dans votre monde

franca (1)

5

Välkommen till vår värld

sveda (5)

6

Velkommen til vor verden

dana (9)

7

Tikilluaritsi uatsinni

gronlanda(4)

8

Tervetuloa maailmaamme

finna (7)

9

Vítejte v nasem světě

tjekia (3)

10

Vitajte v našom svete

slovaka (3)

11

Velkommen til vår verden

norvega (8)

12

Benvenuti nel nostro mondo

itala (10)

13

Chào mùng thê giói cùa chúng ta

vietnama (13)

14

Velkomin í okkar heim

islanda (14)

15

Tere tulemast meie maailma

estonia (19)

16

Bienvenido a nuestro mundo

hispana (21)

17

Watakusi-tati-no sekai-e yo^koso

japana (17)

18

Üdvözöljük világunkban!

hungara (23)

19

Baruh^haba leolamenu

hebrea (18)

20

Boruh^habo in undzer velt

juda (22)

21

Welkom in onze wereld

flandra/nederlanda (16)

22

Bun venit in lumea noastra

rumana (24)

23

Aamaader duniyaay saagato jaanaai

bengala (25)

24

Be donjaje ma hxosx amadid

persa (2)

25

Uri segyee osin gosol huanyong hqpnida

koreana (15)

26

Maa lokaaniki svaagatam

telugua(el hindio) (12)

27

Hamaare duniyaa me svaagat

hindia (12)

28

Witajcie w naszym swiecie

pola (6)

29

Miresevini ne boten tone

albana (14)

30

Dünyamıza hoş geldiniz!

turka (11)

31

Bem-vindos ao nosso mundo!

portugala (20)

32

Καλωσηρθατε στον κóσμο μας

greka (8)

33

Sveiki atvyke i musu pasauli

litova (21)

34

Лобро пожаловать в наш мир

rusa (9)

35

Selamat datang di dunia kita

indonezia (19)

36

Ласково просимо до нашего свiту!

ukraina (11)

37

Dobrdosli na nasem svijetu

serba-kroatia (7)

38

Huan-ying Lai-dao Wo-men de Shi-jie

china (20)

39

Dobro dosli u moj svijet

kroata-bosnia(23)

40

Добро дошпи у наш Свет

serbia(25)

41

Добредоjдовте во нашиот свет

makedona(13)

Enhavo en la ĉapitroj

(Klaku ĉe la ĉapitro(j):)

Ĉapitro:

Lingvo-saluto...

0

Antaŭparolo

Ĉiuj =

1

Kastelo Greziono

franca

2

En la ret-babilejo

angla persa

3

Fervojista ski-semajno

tjeka + slovaka

4

Ĉirkaŭ la mondo en pli ol 800 tagoj

gronlanda

5

Akademio de Esperanto

sveda

6

Amikoj per korespondado

germana + pola

7

Sur la tegmento de la mondo

finna

8

En la Vikipedio

norvega + greka

9

Vojaĝi per boato sen krokodili

dana

10

Monato

itala

11

Pasporta Servo

turka

12

Centra Oficejo en Rotterdam

hindia + teleuga

13

En la klubo

vietnama + makedona

14

Ne mansvingu al viaj geamikoj!

islanda + albana

15

Verda Domo de Arizono

koreana

16

Universala Kongreso

flandra/nederlanda

17

La Amikeco

japana

18

Radio kaj reto – kaj radio sur la reto

hebrea

19

Travivaĵo sur du radoj

estonia

20

Bona Espero

portugala + china

21

Esperanto en la universitato

hispana

22

Ĝemelaj urboj

juda

23

Jarlibro

hungara+kroata-bosnia

24

Rolludoj

rumana

25

Gramatika superrigardo

bengala + serbia

26

Demando pri la lingvaj-nomoj

. . .

27

Solvo de la lingvoj-nomoj.

. . .

---